Hell, I think that was still true in the 90s. You were raised to be more so polite even if it conflicted with your gut. You know, the same way you are cautioned against standing up for yourself or saying something offensive when a carload of young men yells horrible things at you while driving by. Because they could escalate to violence. By the way, we’re never flattered, we’re horrified when you all do that.